{"id":167,"date":"2019-08-17T09:13:31","date_gmt":"2019-08-17T09:13:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/?p=167"},"modified":"2020-05-25T15:00:29","modified_gmt":"2020-05-25T15:00:29","slug":"information-to-be-provided-ex-art-13-gdpr-contact-form","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/information-to-be-provided-ex-art-13-gdpr-contact-form\/","title":{"rendered":"Information to be provided ex art. 13, GDPR &#8211; contact form"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/informazioni-ex-art-13-gdpr-form-contatti\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-43\" src=\"http:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-italia-trasparente.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-italia-trasparente.jpg 225w, https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-italia-trasparente-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-italia-trasparente-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/information-to-be-provided-ex-art-13-gdpr-contact-form\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-44\" src=\"http:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-uk-trasparente.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" srcset=\"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-uk-trasparente.png 225w, https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-uk-trasparente-100x100.png 100w, https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flag-uk-trasparente-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 50px) 100vw, 50px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>Information to be provided ex art. 13, GDPR &#8211; contact form<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Identity and contacts of the Controller<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>The Controller is Minella Tiziana \u2013 Via Vittoria Colonna 32, 10155 Torino (TO \u2013 Italy), VAT IT03152590018, tax code MNLTZN62P54L219G; mob. +39 366.476.13.38 \u2013 +39 338.6626635 \u2013 @: <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:tizianaminella@dataprotectionconsultant.it\">tizianaminella@dataprotectionconsultant.it<\/a><\/span><\/span>;\u00a0 <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:info@dataprotectionconsultant.it\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">info@dataprotectionconsultant.it<\/span><\/span><\/a>; PEC: <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:tizianaminella@pec.dataprotectionconsultant.it\">tizianaminella@pec.dataprotectionconsultant.it<\/a><\/span><\/span> (hereinafter: \u00abthe Controller\u00bb).<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Source and nature of personal data and purposes of processing<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Personal data are collected directly from the data subject and consist of first name, last name and e-mail provided by the data subject and information included in the contact message. They are processed for the following purposes:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>a) to reply to the message<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>b) to comply with laws, regulations and EU legislation<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>c) to establish, exercise or defend legal claims, in court proceedings, for the Controller\u2019s or third parties\u2019 rights, as well as to reply to requests by law enforcement, judiciary and public bodies for their tasks of control, assessment and institutional activities.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Means of processing<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>The Controller processes data with automatic means and without any criteria of elaboration and analysis, storing them in its filing systems. Preventative security measures are applied to prevent data from loss, destruction, alteration (whether by accident or not), unlawful or unauthorised access.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Legal basis of processing<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>a) for the purpose referred to in letter a), paragraph \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, the legal basis is art. 6, par. 1, letter b), GDPR, since data processing is necessary for the performance of obligations taken towards the data subject<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>b) for the purpose referred to in letter b), paragraph \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, the legal basis is art. 6, par. 1, letter c), GDPR, since the processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the Controller is subject<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>c) for the purpose referred to in letter c), paragraph \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, the legal basis is the \u00ablegitimate interest\u00bb of the Controller or of a third party (art. 6, par. 1, letter f), GDPR), since the processing is aimed at establishing, exercising or defend a right or to comply with decisions and requests of information submitted by supervisory authorities and institutional bodies.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Processors, persons authorised to process personal data, autonomous controllers<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>a) Personal data are processed directly by the legal representative of the Controller.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>b) At present, the Controller has not engaged any processor.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>c) Personal data may be processed by autonomous controllers (e.g.: Internet Provider) to carry out activities connected to the management of the accesses to the Internet and to this website and, if not here described, they shall provide the user with information ex art. 13, GDPR.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Communication of personal data<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Personal data may be communicated to supervisory authorities and judiciary or public bodies for their institutional tasks or to comply with legal obligations to which the Controller is subject (purposes referred to in letters b) and c), paragraph \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb).\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Period of data storage<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Data will be stored depending on the purposes of their processing. The period for which data will be stored is determined by the Controller as follows:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>a) for the purpose referred to in point a), \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, personal data will be stored as long as the request is not fully fulfilled, which means that the user may be contacted more times if the request is not completely fulfilled at the first contact. Then, personal data will be erased<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>b) for the purpose referred to in point b), \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, the period of data storage is determined by the single national and EU rules and laws governing legal obligations to which the Controller is subject<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>c) for the purposes referred to in point c), \u00abSource and nature of personal data and purposes of processing\u00bb, the period of data storage depends on the duration of the legal proceedings and from what it is imposed by supervisory authorities and institutional bodies.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Where data are processed and transfers of personal data to third countries<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Personal data are processed at the Controller\u2019s office and they are stored in the Controller\u2019s filing system. It is understood that, if need be, the Controller will have the right to transfer personal data to third countries. In this case, the Controller assures that the transfer will take place in accordance with provisions in force, on the basis of an agreement or contract which ensures an adequate level of protection and\/or by adopting the contractual clauses issued by the Decision 5th February 2010 of the European Commission (articles 45, 46, 47 and 49, GDPR).<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Data subjects\u2019 rights ex arts. 15-21, GDPR<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>You can exercise the rights of access, rectification, portability, right to be forgotten, restriction of processing, objection to the processing on legitimate grounds or you can unsubscribe to the newsletter service by writing to: Minella Tiziana \u2013 Via Vittoria Colonna 32, 10155 Torino (TO \u2013 Italy) or by e-mail <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:info@dataprotectionconsultant.it\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">info@dataprotectionconsultant.it<\/span><\/span><\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>How to lodge a complaint with the supervisory authority<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>The data subject has the right to lodge a complaint with the supervisory authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali \u2013 Piazza Venezia 11, 00187 Roma (RM \u2013 Italy) \u2013 <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\">www.garanteprivacy.it<\/a><\/span><\/span>, e-mail <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:protocollo@pec.gpdp.it\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">protocollo@pec.gpdp.it<\/span><\/span><\/a>, using the format which can be downloaded at <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524&amp;zx=e0yn0riezmmw\">https:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4535524&amp;zx=e0yn0riezmmw<\/a><\/span><\/span>) to exercise and defend the right of data protection.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Information to be provided ex art. 13, GDPR &#8211; contact form Identity and contacts of the Controller The Controller is Minella Tiziana \u2013 Via Vittoria Colonna 32, 10155 Torino (TO \u2013 Italy), VAT IT03152590018, tax code MNLTZN62P54L219G; mob. +39 366.476.13.38 \u2013 +39 338.6626635 \u2013 @: tizianaminella@dataprotectionconsultant.it;\u00a0 info@dataprotectionconsultant.it; PEC: tizianaminella@pec.dataprotectionconsultant.it (hereinafter: \u00abthe Controller\u00bb). Source &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/information-to-be-provided-ex-art-13-gdpr-contact-form\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Information to be provided ex art. 13, GDPR &#8211; contact form&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions\/170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dataprotectionconsultant.it\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}